Tomtom NAVIGATOR Manual de usuario Pagina 1

TomTom NAVIGATOR

Chapter 3Driving View10 Driving ViewAButtons to zoom in and zoom out on your position (touchscreen devices only).To zoom in and out on your position o

Chapter 4Menus11 MenusMain menuTap the screen at any time when TomTom NAVIGATOR displays the Driving View to open the Main Menu.•Navigate to...Tap thi

Chapter 5Finding alternative routes12 Finding alternative routesOnce you have planned a route, you may want to change something about the route, witho

13 Travel via...Tap this button to change your route so that it passes a particular location, perhaps to pick someone up on the way.You choose the loc

Chapter 6Using the Map14 Using the MapEvery time you use your TomTom NAVIGATOR to plan a route, you are using the map. However, you can use the map in

15 in the map browser: the Find button and the Cursor button. You can also set what is shown on the map and center the map on your GPS position.EThe c

16 Add as POITap this button to create a POI at the cursor position.For more information about POIs, see Points of Interest on page 21.Travel via...Ta

Chapter 7Favorites17 FavoritesWhat are Favorites?Favorites are places that you go often. You can create Favorites so that you don’t have to enter the

18 Point of InterestYou can add a Point of Interest (POI) as a Favorite. Does it make sense to do this?If you visit a POI you particularly like, for e

19 How can I use a Favorite?You will normally use a Favorite as a way of navigating to a place without having to enter the address. To navigate to a F

Chapter 1Before You Start...2 Before You Start...InstallationIf you have purchased TomTom NAVIGATOR on a TomTom memory card, insert the memory card in

20 2. Tap Change preferences to open the Preferences menu.3. Tap Manage Favorites.4. Tap the Favorite you want to rename.5. Tap Rename.Tip: Tap the ar

Chapter 8Points of Interest21 Points of InterestPoints of Interest or POIs are useful places on the map. Here are some examples:• Restaurants•Hotels•M

22 You can select one of these options:•POI near you - to search from a list of POIs near your current position.•POI in city - to choose a POI in a pa

23 For example, you could create a category of POIs called ‘Favourite restaurants’. With each POI, save their phone number so that you can call them f

24 How can I set warnings for POIs?1. Tap the screen to bring up the main menu.2. Tap Change preferences.3. Tap Manage POIs.4. Tap Warn when near POI.

25 7. Choose the warning sound for the category of POI you selected.

Chapter 9Itinerary planning26 Itinerary planningWhat is an Itinerary?An Itinerary is a plan for a trip with more stops than just your final destinatio

27 Creating an Itinerary1. Tap the screen to bring up the main menu.2. Tap Itinerary planning.The Itinerary planning screen opens. At first, there are

28 Start Using an ItineraryTap Options, then tap Start navigation.Once you have created an Itinerary, it’s a good idea to save it. To save an Itinerar

Chapter 10Preferences29 PreferencesYou can change many things about the way your TomTom NAVIGATOR looks and behaves. Tap Change preferences in the Mai

3 Tap Automatic, then enter your product code. The product code is printed on the product code card that is included with your product. TomTom NAVIGAT

30 The Main Menu shows only a few buttons that may be needed while you are driving. As soon as your car stops moving, you will be able to access all o

31 Turn off sound / Turn on soundTap this button to turn the spoken instructions off. The button changes to Turn on sound. If you turn the sound off,

32 Change languageTap this button to change the language used for all the buttons and messages you see on your NAVIGATOR.You can choose from a wide ra

33 Don’t delete a map unless you have already made a backup of the map. If you delete a map before you make a backup, you won’t be able to put the map

34 Planning preferencesTap this button to set the kind of route planned when you select a destination. The following options are available:•Ask me eve

35 •Temperature•Air pressureOperate left-handed / Operate right-handedTap this button to move important buttons, for example, the Done and Cancel butt

Chapter 11TomTom Traffic36 Tom Tom Tr aff icTomTom TrafficTomTom Traffic is a TomTom PLUS service that sends up-to-date traffic information to your NA

37 TomTom Traffic will immediately try to retrieve the latest traffic information.Updating traffic informationWith TomTom Traffic, there are two ways

Chapter 12TomTom PLUS38 Tom Tom P L U STomTom PLUS is a collection of services that keep you informed and entertained while you’re on the road.You can

39 Points of InterestFind the places you need quickly with the locations of thousands of Points of Interest (POIs).

Chapter 2Making your first trip4 Making your first tripPlanning a route with TomTom NAVIGATOR is very simple. To plan your first route, follow the ste

Chapter 13Using TomTom HOME40 Using TomTom HOMEUsing TomTom HOME, you can, for example, do the following:• Make and restore backups of your TomTom NAV

41 Restoring a BackupIf you ever have a problem with your NAVIGATOR, you can restore the backup. Follow steps 1 and 2 above, then select the latest ba

Chapter 14How Does Navigation Work?42 How Does Navigation Work?Global Positioning System (GPS)In order to navigate you to your destination, your TomTo

Chapter 15TomTom Limited Warranty43 TomTom Limited WarrantyWARRANTORU.S. and Canadian Purchases: If you have made your purchase in the United States o

44 5) If any part of this Limited Warranty is held to be invalid or unenforceable, the remainder of the Limited Warranty shall nonetheless remain in f

Chapter 16Addendum45 AddendumImportant Safety Notices and WarningsGlobal Positioning SystemThe Global Positioning System (GPS) is a satellite-based sy

Chapter 17Copyright notices46 Copyright notices© 2006 TomTom International B.V., The Netherlands.Patents Pending. All rights reserved.TomTom and the T

5 •Postcode - tap this button to enter a postcode as your destination.•Crossing or intersection - tap this button to set your destination as the point

6 Tap YES to enter an arrival time. NAVIGATOR shows you whether you will arrive on time. For more information, see Arrival times on page 6.The route i

7 Your arrival time is constantly recalculated during your trip. The status bar shows whether you will arrive on time or late, as shown below:What are

8 Planning in advanceYou can also use your NAVIGATOR to plan trips in advance by selecting both your starting point and your destination. You could, f

9 More information about a routeTo find out about your route in detail, tap the Details button on the route summary screen.You can then select from th